Crimen Transnacional/Inciativa Mérida

Déjà vu en México: Documentos desclasificados sobre el primer tiempo México “asesinó” a “El Chayo”

Una vez considerado un “triunfo necesario,” la operación apoyada por EE.UU. no logró en matar el jefe de La Familia Michoacana

“Operación de sistemas móviles de aire más grande” de México “causó muertes civiles y de policía,” pero visto como “éxito total” para Presidente Calderón y “duro golpe” para cartel de la droga

Esta entrada ha sido co-escrito por Michael Evans y Jesse Franzblau y fue preparado en colaboración con MVS Noticias en México.

Nazario Moreno González ("El Chayo") se informó de muerto la semana pasada por segunda vez.

Nazario Moreno González (“El Chayo”) se informó de muerto la semana pasada por segunda vez.

El gobierno mexicano desató una ola de déjà vu en todo el país la semana pasada al anunciar la muerte de Nazario Moreno González (“El Chayo”), un jefe del cartel de la droga temido que fue pronunciada muerto por la primera vez hace tres años y medio en una operación policial masiva que la Embajada de EE.UU. caracteriza en su momento como un “triunfo necesario” para el entonces presidente Felipe Calderón.

Suponiendo que se pega en esta ocasión, esta reciente matanza de El Chayo es otra muesca en el cinturón del actual presidente Enrique Peña Nieto, tras la reciente re-captura de otro capo de la droga, Joaquín “El Chapo” Guzmán Loera, que había escapado de prisión en 2001. El sorpresivo anuncio también plantea preguntas sobre la operación policial masiva en diciembre de 2010, respaldada por los EE.UU., que se creía hasta hace poco que ha terminado con la muerte de El Chayo. Aclamado en un cable de la Embajada EE.UU. contemporánea como un “éxito total” y un brillante ejemplo de la mejora de la cooperación de seguridad entre EE.UU. y México en el marco del paquete de ayuda de la Iniciativa Mérida, la llamada “Operación Coordinada Michoacán” de 2010 ahora parece otro en una larga línea de los esfuerzos fracasados por la parte del gobierno mexicano para pacificar la región.

A finales de 2010, el presidente mexicano, Felipe Calderón, necesitaba una gran victoria. La situación de seguridad del país se había vuelto cada vez más caótica. Carteles de la droga habían suplantado a la policía en muchas partes del país, y ejercían abiertamente el control de las carreteras federales y plazas de la ciudad a lo largo de las rutas de transporte más importantes. El conflicto entre los cárteles rivales y fuerzas de seguridad del gobierno había dejado miles de muertos y desaparecidos. Los más vulnerables y los más afectados en medio de las olas de violencia eran migrantes, muchos de América Central, que viajaron a lo largo de esas mismas rutas y eran presa fácil de las organizaciones criminales. El conflicto y la respuesta del gobierno también han obligado a miles de mexicanos a buscar refugio en otras partes del país.

Al mismo tiempo, equipamiento importante relacionada a la Iniciativa Mérida, paquete de asistencia masiva de los EE.UU., justo había sido entregado a México, y Washington quería desesperadamente ver señales de que el gobierno de Calderón podría someter a la violencia, hacerse un hueco en el tráfico de drogas y, sobre todo, detener y encarcelar a los “capos” de los carteles responsables por la mayor parte de la carnicería.

La violencia había llegado a ser especialmente grave en Michoacán, el estado natal de Calderón, donde una ofensiva gubernamental de 2009 relacionada con la corrupción narcótica, dirigida principalmente a miembros del opositor Partido de la Revolución Democrática (PRD), se había apagado después de que todos los funcionarios detenidos fueron puestos en libertad por falta de pruebas. Con su propia hermana el proceso de presentarse como candidato para ser el gobernador del estado, Calderón estaba bajo considerable presión para demostrar el progreso en Michoacán.

Dadas las circunstancias, era una buena noticia cuando se informó, en diciembre de 2010, de que las fuerzas de seguridad mexicanas habían matado a uno de los capos del cártel más infames del país en un tiroteo sangriento. La aparente muerte de El Chayo, líder espiritual de la banda narco-evangelístico conocida como La Familia Michoacana, llegó en el momento justo. Fue la primera evidencia clara de que la estrategia de Calderón, y la inteligencia y la ayuda militar estadounidense detrás de él, estaba funcionando. En un cable “Secreto” enviado pocos días más tarde, el Embajador de los EE.UU., Carlos Pascual, llamó la matanza de El Chayo una “victoria necesaria” para el presidente mexicano.

La Operación Michoacán fue coordinado por el ya desaparecida Secretaría de Seguridad Pública (SSP), y de acuerdo a un informe desclasificado de la Agencia Antidrogas de EE.UU. (DEA), fue impulsado por información de inteligencia sobre la ubicación de El Chayo, “cerca de Holanda , Michoacán,” una semana antes. El asalto a La Familia era la “mayor operación de sistemas móviles de aire” que se ha realizado por las fuerzas de seguridad mexicanas, de acuerdo con otro cable de la Embajada, con 800 policías federales despachadas al estado asediado de Michoacán. También se apoyó en uno de los resultados más importantes y costosos, del paquete de ayuda de Mérida: una flota de alta tecnología helicópteros “Blackhawk” que habían llegado sólo dos semanas antes, de acuerdo con el mismo cable:

Apenas dos semanas después de que fueron entregados formalmente a la [gobierno de México] el 24 de noviembre, el equipo de SSP aviación M- calificado utilizó tres helicópteros UH- 60 Blackhawk financiados por la Iniciativa de Mérida en la operación de Michoacán, en sustitución de unos por otros como tiroteos con LFM [La Familia Michoacana] pistoleros dejados de lado un helicóptero para las reparaciones. Las fuerzas federales utilizaron el entrenamiento táctico previsto en la Iniciativa Mérida para desplegar desde los helicópteros en terreno montañoso de Michoacán.

El informe de la Embajada elogió las operaciones que se cree que han provocado la muerte de Moreno como “un poderoso recordatorio de que las inversiones de [los EE.UU. y México] mexicanas en entidades de la aplicación de lay están ganando terreno como instituciones mexicanas están emergiendo con capacidades más fuertes para luchar eficazmente contra la violentos carteles de la droga.”

La ofensiva del gobierno contra el cártel también se había producido un montón de daños colaterales. La Embajada señaló que había “llevado a la violencia en todo el estado en los días posteriores,” y había “causado muertes civiles y de policía.” Pero la Embajada todavía juzgó la operación como “un éxito total” para Calderón “y un duro golpe” para a La Familia. Al matar Moreno, la “SSP ha demostrado su creciente capacidad de ejecutar misiones complicadas,” según el informe firmado por Pascual.

Mientras que el Departamento de Estado de EE.UU. y la DEA han publicado alguna información acerca de la operación de 2010 en Michoacán, otras agencias estadounidenses han sido mucho menos abiertas sobre el mismo. Apenas la semana pasada, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) nos envió decenas de páginas redactadas, que no revelan nada sustancial, en respuesta de una solicitud FOIA similar a la agencia.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s